屢獲金曲獎以及國內外各種獎項肯定的卑南族歌手Sangpuy桑布伊,紐西蘭當地時間3月10日、11日,受邀於紐西蘭最大的台僑組織「台灣華夏協會」所辦理的《台灣日》活動獻唱,一連三場,用歌聲、樂音,分享自身豐沛的音樂能量和創作,引領現場觀眾飛越重山海洋,領略台灣原住民族文化的豐厚與多元。

 

紐西蘭台灣日歷年來都是奧克蘭的年度盛事,因為疫情影響停辦三年,終於恢復辦理,在2023年3月10日、11日假奧克蘭Victory Convention Centre隆重登場,活動現場安排有精彩多元的表演、感人的電影、豐富的文化體驗、闖關活動以及商家、社團和社區服務的聯展,當然也有許多台灣小吃和美食。桑布伊也受邀在兩天的活動中演唱、分享文化,在10日傍晚的開幕式,桑布伊先以悠揚的鼻笛開場,而後清唱卑南族傳統歌謠,有著古老靈魂的歌聲,令全場屏息,接著演唱自己的創作曲《一天的生活wavaawan na sawariyan》,描述台東卡大地布部落(Katratripulr)族人長久以來,是到哪裡放牛、到哪裡採野菜、又是去哪裡捕魚,桑布伊以輕鬆的生活書寫方式,藉由描繪出生動的生活軌跡,表達對土地環境的關切與維持對歷史記憶的溫度,也帶領觀眾感受當代原住民族人如何在現代社會中,在文化中生活。在演出的尾聲,桑布伊以卑南族傳統的生活歌謠《快樂搖擺malikasaw》,帶動全場氣氛,現場所有觀眾,不分國籍、族裔,全都站起身一同搖擺,享受在相聚的美好中。而在11日最後一場的演出,則是加碼再唱了《媽媽的眼睛》,歌詞描述母親的眼睛像是星星、像是月亮,照亮著、看顧著我們長大,在溫暖歌聲中,觀眾紛紛點起了手電筒,就像一顆顆閃耀的星星在會場中亮起,也與桑布伊一起唱和,並且將這首歌獻給台灣。

 

 

桑布伊表示,疫情後的第一次海外演出,就是在當地毛利文化與台灣原住民族文化有許多共通性、同屬南島語族的紐西蘭,格外感覺受到祝福。這次的行程還發生了意想不到的小插曲,原本預定要搭乘前往紐西蘭的班機,因為機械故障而兩度取消,最後在紐西蘭台僑的大力協助之下,轉搭另外一家航空公司,順利飛抵紐西蘭。因此,桑布伊也強調,要再度感謝紐西蘭台僑的款待和大力協助,更要感謝紐西蘭這片土地和最原初的主人——毛利人。而在《台灣日》之後,桑布伊還會前往當地的小學,與全校師生分享卑南族的傳說故事,並且教小朋友唱卑南族的傳統歌謠以及所搭配的舞步。

 

在3月的紐西蘭演出後,桑布伊也將與樂手老師、團隊,於7月前往馬來西亞檳城,濃縮【得力量】巡迴演唱會的精華,分享給睽違的大馬觀眾和樂迷,在後疫情時代,用音樂創作、傳統歌謠來擁抱土地、感受風土,一起得力量。